Lady reading / Demoiselle lisant

Hellooooooh, There!

Still experimenting, and still enjoying experimenting, inspired by http://alexandre-day.blogspot.ch/ which does incredible drawings. I tried to approach his technique, by trying graphite on gesso. But I have to try more and more if I want  to reach his finesse. Maybe I should try something thinner than the gesso which is really rough.
 Anyway, here's my piece!

Bonjouuuuur, Vous!

J'expérimente toujours, et j'apprécie toujours autant, cette fois inspirée par http://alexandre-day.blogspot.ch/ qui fait des dessins incroyables. J'ai essayé de me rapprocher de sa technique en essayant du graphite sur gesso. Mais il va me falloir encore beaucoup de boulot si je veux atteindre sa finesse. Peut-être aussi devrais-je aussi essayer un enduit plus fin parce-que ce gesso est très rugueux.
 M'enfin, voilà mon essai!

Pencil Portrait Sketch / Portrait Croquis au Crayon

I cannot help but sketch these beautiful lady faces.

Miss Buffet Froid is a peculiar photograph and model whose work touches me.
And Sharon Van Etten is a singer/songwriter whose songs also touch me.

Black pencil on textured paper.

Je n'ai pu m'empêcher de croquer ces beaux visages féminins.

Miss Buffet Froid est une photographe et modèle assez particulière dont le travail me touche. (ici, elle est photographiée par Kea)
Et Sharon Van Etten est une auteure-compositrice-interprète dont les chansons me touchent également.

Crayon noir sur papier à grain.

Samuraï are sexyyyyyyy !!!

Samurai are sexy, brave and viril. Saying the obvious? Hum, Maybe.

That warrior was inspired by --- Batman Begins! By a character named Ra's al Ghul , precisely. He's played by Liam Neeson. 

So it does explain the mix between western and eastern influence in my picture, doesn't it?

Here is my modern Samurai:

Les Samouraï c'est sexy, ils sont braves et virils. Je nomme l'évidence? Hum, peut-être bien.

Ce guerrier m'a été inspiré par --- Batman Begins! Rien à voir? Par un personnage nommé Ra's al Ghul, plus précisemment. Il est joué par Liam Neeson.

D'où le mélange d'influences occidentale et orientale! Voilà donc mon Samouraï moderne!

Noizillon! / Whack-chick!

It's been a long time since I had'nt drawn a freaky baby-bird. It was my thing, two years ago.

Now I'm trying on kraft paper, for a little something more!

Ça faisait longtemps que je n'avais pas dessiné de Noizillon©. C'était mon truc, il ya (déjà) 2 ans.

Cette fois j'essaie sur du papier kraft, pour un petit quelque-chose en plus!

Croquis d' " ANNECY " 's Sketch

I went to that Awesome Festival: Annecy's International Animation Film Festival! I met awesome french comic artists, and saw some animation movies... That I won't forget =P

But Annecy is not only a nice place for a festival, it's also a great city, with a magnificent old town.

We went there for distraction, but with my friend Natacha, we thought it would be nice to sketch a little. So here we are, on that bridge, sketching. I remember a lady at the Captain Pub nearby, laughing extremely loud... And the ducks answering to her!

Je suis allée à ce super-chouette Festival: Le Festival International du Film d'Animation d'Annecy. Le 

Cannes de l'Animation, quoi. J'y ai vu et rencontré des auteurs, surtout deux dessinateurs de BD très sympathiques... Merci à eux! Et vu quelques films... que je ne risque pas d'oublier!

Mais Annecy, ce n'est pas que le lieu d'un festival... C'est aussi une très belle ville, en particulier la vieille ville.

On y est allées avec Natacha (et plein de peuple de notre chère école de dessin) plutôt dans le but de se distraire, mais on s'est dit que ça pourrait être sympa de faire un peu de croquis, quand même. Et nous voilà sur ce petite pont à croquer le paysage. Je me souviens d'une demoiselle qui n'a pas arrêté de rire très TRES fort... Et d'un canard qui lui répondait!

Sketch' : Bâtiment des Forces Motrices ; Croquis!

A sketch of a beautiful Building in Geneva, seen from the Café des Forces Motrices.

I did it with black markers, and then, whoosh, a bit of Photoshop magic, and Tadaaa!

Un croquis d'un beau bâtiment Genevois, vu du Café des Forces Motrices.

Je l'ai fait aux markers noirs, et puis, whouti, un peu de magie Photoshop, et Tin-Niiin!

Le Faire-Part de Mariage / The Wedding Announcement Card !!!

Maintenant que tous les invités ont eus leur invitation, je peux enfin vous montrer ceci:
Wouhouh! Now that all the guests got their Invitation, I can finally show you this:

(click-clic to zoom)

I made this Announcement card for one of my closest friend, the groom and for his fiancée, following their taste for Asia and simplicity.  I also wanted to show their Romantism, they are such a lovely couple. You can also find their favourite animals hidden in the picture.

Their were drawn after a photograph I took.

I totally enjoyed doing this, and I really hope it will give me occasions to do more Announcement Cards!

***

J'ai fait ce Faire-Part pour un ami très proche, le futur-marié, ici avec sa future épouse, selon leur goûts pour l'Asie et la simplicité. j'voulais aussi montrer leur Romantisme, ils sont un couple vraiment adorable.
Vous pouvez également trouver leurs animaux préférés cachés dans l'image.

Je les ai dessinés d'après une photo que j'ai prise.

J'ai adoré réaliser cette commande, j'espère que j'aurai l'occasion de réaliser d'autres Faire-Parts!

A walk in the forest / Une ballade en forêt

Out of my sketchbook, for you, blogonaut!

De mon carnet de croquis, pour vous, blogonaute!

Fancy a walk in this imaginary forest? I can picture myself with creatures and a mysterious music...

Ça vous dit une ballade dans ma forêt imaginaire? Je m'y vois bien avec quelques créatures et une musique mystérieuse.

Tadidi... plum-poum-plum...