Showing posts with label portrait. Show all posts
Showing posts with label portrait. Show all posts

Friday, 16 May 2014

Faire-parts!


Voici 2 faire-parts que j'ai faits récemments.

Le premier pour un mariage,
Portraits façon Photomaton, colorisés avec Manga Studio, super programme d'illustration numérique.


Et le second pour une naissance:


 Je me suis bien amusée à recréer l'imaginaire de ce couple dans leur salon. La mise en couleur est également faite sur Manga Studio.
Pour cette image, j'ai laissé bien apparent le crayonné pour donner un côté plus artisanal.

J'adore réaliser ce genre de commandes ultra-personnelles, et je les remercie de leur confiance!




Wednesday, 29 May 2013

Spike is a Birthday gift

Did I mention my liking for Buffy The Vampire Slayer?
This is an appreciation I share with my best friend. It was his on the occasion of his 30th Birthday that I gave him this Spike's Portrait.


It's been made with my friend the black pencil. =)

Tuesday, 13 March 2012

Birthday Portraits Animation / Animation Portraits lors d'un Anniversaire

My head is still spinning when I think about that sunday night...
I had a little table in the corner of a big and beautiful Ball Room, getting ready for what could be or couldn't be a stressful night. I was preparing my inks... And starting a flowery frame, just in case a pretty girl wanted to be "portraitized". And there she came, the youngest sister. And there came the friends of the young girl, and the sisters and brothers and parents! I was surrounded by many people looking to what I was doing.

It was strangely energizing, though very stressful. I was almost shaking from the adrenaline rush.

I had to be fast, because they were small kids not used to pose, and the kids around couldn't help but comment on what they were seeing. It was kind of hard to stay focused on what I was doing.
The "models" were great, particularly those that were able to stay still ;-) 

It was like a drawing marathon.
It lasted 5 hours.

and Honestly, it was great!!! I'm ready to do it again anytime!!!


So if you need animation for a birthday, particularly in the Geneva area, just ask me!






 Ma tête tourne encore quand je repense à ce dimanche soir!
J'avais une petite table dans un coin de cette belle et grande salle de Bal, me préparant à ce qui serait peut-être ou ne serait pas une soirée stressante. Je préparais mes encres, j'ai commencé un cadre fleuri, juste au cas où une jolie petite fille voudrait se faire portraitiser. Et la première est arrivée, la plus jeune soeur. Et ses copines ont suivi, et leurs frères et soeurs, même les parents! J'étais entourée de plein de gens regardant ce que je faisais.

C'était bizarrement énergisant, bien que très stressant. J'en tremblais presque de la montée d'adrénaline.

J'ai dû être le plus rapide possible (mais sûrement pas assez) parce-que c'était des jeunes gens pas habitué à poser, et pendant ce temps, autour de moi plein d'enfants qui ne pouvaient s'empêcher de commenter ce que je faisais. C'était difficile de rester concentrée.
Les modèles ont été super, surtout ceux qui ont réussi à rester tranquille.

C'était comme un marathon de dessin.
Ça a duré 5 heures.

Et Honnêtement, c'était Génial !!! Je suis prête à recommencer à tout moment !!!

Alors si vous cherchez de l'animation pour un anniversaire, si possible dans la région de Genève, n'hésitez-pas, demandez moi!

Ah, au fait, si vous avez été portraitisé et que vous lisez ceci, vous pouvez m'envoyer votre portrait scanné ou photographié, je le mettrais aussi ici (anonymement)! Merci! mail: contact"at"laurawendenburg"point"ch

Monday, 20 February 2012

Pencil Portrait Sketch / Portrait Croquis au Crayon

I cannot help but sketch these beautiful lady faces.

Miss Buffet Froid is a peculiar photograph and model whose work touches me.
And Sharon Van Etten is a singer/songwriter whose songs also touch me.

Black pencil on textured paper.

Je n'ai pu m'empêcher de croquer ces beaux visages féminins.

Miss Buffet Froid est une photographe et modèle assez particulière dont le travail me touche. (ici, elle est photographiée par Kea)
Et Sharon Van Etten est une auteure-compositrice-interprète dont les chansons me touchent également.

Crayon noir sur papier à grain.

Tuesday, 26 April 2011

Le Faire-Part de Mariage / The Wedding Announcement Card !!!

Maintenant que tous les invités ont eus leur invitation, je peux enfin vous montrer ceci:
Wouhouh! Now that all the guests got their Invitation, I can finally show you this:


(click-clic to zoom)

I made this Announcement card for one of my closest friend, the groom and for his fiancée, following their taste for Asia and simplicity.  I also wanted to show their Romantism, they are such a lovely couple. You can also find their favourite animals hidden in the picture.

Their were drawn after a photograph I took.

I totally enjoyed doing this, and I really hope it will give me occasions to do more Announcement Cards!

***

J'ai fait ce Faire-Part pour un ami très proche, le futur-marié, ici avec sa future épouse, selon leur goûts pour l'Asie et la simplicité. j'voulais aussi montrer leur Romantisme, ils sont un couple vraiment adorable.
Vous pouvez également trouver leurs animaux préférés cachés dans l'image.

Je les ai dessinés d'après une photo que j'ai prise.

J'ai adoré réaliser cette commande, j'espère que j'aurai l'occasion de réaliser d'autres Faire-Parts!