Showing posts with label strip. Show all posts
Showing posts with label strip. Show all posts

Friday, 14 September 2012

Taking part to Catapultes Magazine No3 / Participation à Catapultes Magazine No3


I took part to Catapultes Magazine third issue, a free webzine in french.
You can download it for free on http://www.catapultes.ch

This number 3 theme was Writing. A very broad theme, and here are my interpretation, via the fly Musca:

Musca la Mouche & L'Ecriture:


















>> not so precise Translation: -To be or not to be, that is the question - I feel inspired. I'm going to compose an Ode to poo.  - and alike to the biomass footprint...  


J'ai eu le plaisir de participer au numéro 3 du webzine gratuit Catapultes, sur le thème de L'Ecriture. 

Vous pouvez voir ci-dessus mon interprétation de ce thème via ma copine Musca la mouche.
ET vous pouvez télécharger gratuitement les numéros de Catapultes Magazine sur http://www.catapultes.ch

Monday, 20 August 2012

Taking part to Catapultes Magazine / Participation à Catapultes Magazine

I took part to Catapultes Magazine, a free webzine in french.
You can download it for free on http://www.catapultes.ch

This number 2 theme was Freedom. A very interesting themes, and here are my participations:



Free to smoke in public places
(about "My freedom ends where your freedom begins")

A propos de la maxime "La liberté des uns s'arrête où commence celle des autres".




VS


J'ai eu le plaisir de participer au numéro 2 du webzine gratuit Catapultes, sur le thème de la Liberté. 

Vous pouvez voir ci-dessus mes interprétations de ce thème.
ET vous pouvez télécharger gratuitement les numéros de Catapultes Magazine sur http://www.catapultes.ch



Friday, 9 March 2012

Pin-Up Show - Guinguette des Pin-Ups

A friend of mine has started to take Pin-Up burlesque stripping lessons.
She invited me to one of their show, to enjoy it and sketch those pretty ladies!
Despite the fact it was an amateur show, it was a really nice show! 
They're having fun, and so do we!

If you too want to take lessons (in Geneva) : http://www.emmamylan.com/pages/secret-follies-boudoir-a-geneve.html



Une amie a commencé à prendre des leçons d'effeuillage burlesque, oui, des leçons de Pin-Up.
Elle m'a invité à un de leur show, pour en profiter, et pour y croquer ces jolies dames!
Leur show, bien qu'amateur, était vraiment sympa! 
Elle s'amusent, et nous aussi!

Pour prendre des cours vous aussi (à Genève) : http://www.emmamylan.com/pages/secret-follies-boudoir-a-geneve.html